I'd think the easiest course would be to work up a good master that has all the elements you need and simply work with local printer. It could be done in Word or several other tools.
But be sure to recruit a member with strong Word/desktop publishing skills so the master copy is well done.
Just wondering if anyone knows where to purchase those handy little pre-printed student dismissal/absence note pads. We'd love to give these out to parents as an easy and uniform way to let the office/teachers know when students are late, ill, have a Dr's appointment, etc. Thanks for your help!